Cette œuvre, réalisée par René-Yves Creston, représente des femmes en vêtement traditionnel. Au premier plan, les deux femmes portent le costume traditionnel de Ploaré et la coiffe penn sardin (en usage également à Douarnenez). À l’arrière, le clocher d’église et les nombreuses femmes portant la coiffe montrent que l’on assiste à une scène de pardon. Peintre, modeleur, graveur, élève de l’atelier Cormon à Paris, René-Yves Creston fonde en 1923, avec sa femme Suzanne et Jeanne Malivel, le groupe des Seiz Breur, qu’il préside jusqu’en 1944. Nationaliste, proche du groupe des Breiz Atao, animateur des revues « Kornog » et « Keltia », il assure la fonction de secrétaire du Pavillon breton à l’Exposition internationale de 1937. Ethnologue, il fut un spécialiste des costumes traditionnels bretons et organise, après- guerre, les musées d’ethnographie de Rennes, de Quimper et de Saint-Brieuc. Ses bois gravés illustrent de nombreux ouvrages. Après la gravure sur bois, la céramique est l’art où il donna le meilleur de son talent. Le Musée départemental breton conserve plus de 200 œuvres de René-Yves Creston.
