Il n’y a pas d’âge pour venir au marché ! On n’hésite pas à y amener les plus jeunes : pendant longtemps ils n’ont le droit qu’à l’observation, qui leur servira plus tard à négocier et maîtriser le déroulement d’une vente de bête ou de marchandises. Ces deux jeunes enfants mènent un porcelet, probablement vers la place réservée au marché aux cochons. C’est en effet jour de marché au Faouët, comme en atteste la foule grouillante gravitant autour des halles. Trois oies complètent ce spectacle, à la fois attendrissant et pittoresque. Jean Geoffroy, dit Géo, est souvent qualifié de peintre de l’enfance. Au début de sa carrière, il habite chez un couple d’instituteurs, au-dessus d’une école. Le monde de l’enfance est resté par la suite un sujet de prédilection qui a fait sa réputation. Géo a séjourné au Faouët à plusieurs reprises, et a livré un témoignage sincère des scènes de la vie quotidienne en laissant toute leur place à l’émotion et la spontanéité des visages.
