Abécédaire

Abécédaire

La marquette (également appelée marquoir, ou abécédaire) est une petite pièce de tissu sur laquelle les jeunes filles traçaient au point de marque (une technique apparentée à la broderie) un alphabet et les chiffres de 0 à 9, souvent signée, agrémentée d’une frise ou...
Femme

Femme

Cette oeuvre, peinte par Albert Durand en 1889, représente le portrait d’une femme de profil, à demi détournée du spectateur. Cette oeuvre a été sélectionnée par le collectif Dépostures de femmes. Ce collectif, interlocuteur privilégié du musée d’art et...
Le broyage de l’ajonc

Le broyage de l’ajonc

Né en 1937 à Langudic, dans le Morbihan, Lucien Pouëdras a grandi dans la société agricole traditionnelle, au cœur d’un bocage fourmillant d’activités humaines ainsi que d’une faune et d’une flore adaptées. Dès 1970, il fixe sur la toile ses souvenirs pour transmettre...
Jeune fille de Marcillé-Robert

Jeune fille de Marcillé-Robert

Précisément daté de 1838, ce portrait met en scène une jeune personne de la paysannerie aisée du Pays de Vitré, originaire du village de Marcillé-Robert, situé à environ vingt-cinq kilomètres de Vitré. L’aisance de la famille de cette jeune fille est mise en valeur...
Cruche appelée « popane »

Cruche appelée « popane »

La poterie est inscrite dans l’environnement quotidien de Méheut. Elle nécessite argile (terre rouge) et kaolin (terre blanche) et fait émerger une série de conflits sur l’usage des ressources. Suivant l’histoire politique, les nominations de préfets et des...
Coiffe bigoudène

Coiffe bigoudène

En 1850, toutes les coiffes en Bretagne sont très grandes, très couvrantes, sauf la bigoudène, qui étonne alors par sa toute petite taille… Comment dater cette coiffe bigoudène ? Elle est petite, elle se rapporte donc au 19ème siècle. Après le 19ème siècle, les...
La ramasseuse de goémon

La ramasseuse de goémon

Que fait cette femme, pieds nus, portant des algues sur son dos ? Tout à fait dans l’esprit de la tradition naturaliste, la ramasseuse de goémon paraît défier la fureur des éléments. Alfred Guillou exalte là la grandeur de l’effort humain dans une composition...
Hache lande

Hache lande

Le hache lande sert à écraser et couper l’ajonc, qui serait à l’origine du poil luisant des chevaux bretons. Avec le « hache lande » (pil al lann, en breton), on écrase et coupe l’ajonc pour nourrir le cheval. La richesse de l’ajonc, comparable à celle de la...
L’alchimiste

L’alchimiste

Employée depuis fort longtemps dans les pays arabes, la distillation a été implantée en Occident, avec l’alambic, par les alchimistes au cours du 12ème siècle. Ayant le pouvoir de séparer la matière pour n’en garder que l’essence, cet instrument a pris une place...
Sainte-Marine, jeunes garçons plongeant de la cale

Sainte-Marine, jeunes garçons plongeant de la cale

Cette photographie a été réalisée au début de 20ème siècle par Jacques de Thézac en Cornouaille, région de l’extrême sud-ouest de la Bretagne. Photographe et philanthrope, Jacques de Thézac côtoie les pêcheurs du littoral. Il réalise des milliers de...
Croix de proëlla

Croix de proëlla

L’île d’Ouessant, île finistérienne au large de Brest, a inventé et organisé jusque dans les années 1960 un rite funéraire pour célébrer la mémoire des personnes disparues en mer : la cérémonie de la proëlla. La croix de proëlla, réalisée en cire, représente le corps...
Ensemble mobilier de maison ouessantine

Ensemble mobilier de maison ouessantine

L’intérieur domestique traditionnel ouessantin s’inspire de l’agencement des bateaux. Reflet d’une véritable « civilisation insulaire », la maison du Niou est le premier écomusée créé en France en 1968. La maison est avant tout fonctionnelle et sa disposition...
Marché au Faouët

Marché au Faouët

Au tournant du siècle, les marchés sont encore très importants pour l’approvisionnement des populations, mais il s’agit aussi d’institutions locales culturellement codifiées et ritualisées. C’est un jour de marché au Faouët, la population s’affaire autour des étals,...
Cartographie collective des Monts d’Arrée

Cartographie collective des Monts d’Arrée

Invités en résidence par l’écomusée, Catherine Jourdan, artiste documentaire, et le collectif Géographie Subjective ont animé un atelier de création d’une carte participative, avec un groupe de quinze habitants des Monts d’Arrée. L’artiste Catherine...
Porte-cuillères

Porte-cuillères

Au-dessus de la maie (meuble rustique utilisé pour stocker la farine) ou de la table, le porte-cuillère (parailher, en breton) permet de ranger les cuillères en bois, personnelles à chaque membre du foyer. Le porte-cuillères est fait d’un axe central en bois...
Tronc à quêter pour les sociétés de sauvetage

Tronc à quêter pour les sociétés de sauvetage

Ce petit objet symbolise à lui seul la solidarité, et notamment celle des gens de mer. Placés dans de nombreux endroits, les troncs à quêter servent à financer la SNSM (Société Nationale du Sauvetage en Mer), via les dons qui y sont faits. Les dons représentent la...
Égrugeoir

Égrugeoir

Ce grand peigne était utilisé pour la production de fils de lin ou de chanvre de qualité supérieure. Il permet de débarrasser les fibres textiles des impuretés pour améliorer leur filature. La culture du lin a été très importante dans le Léon, au Nord du Finistère....
Parure féminine des îles Marquises

Parure féminine des îles Marquises

Cette parure provient des Îles Marquises, dans l’océan Pacifique. Il pourrait s’agir de l’habillement d’une femme de Vaitahu, village situé à l’ouest sur l’île de Tahuata, rapporté par Edmond Pradier, officier de marine, et donné à la Société polymathique...
Ensemble féminin bigouden

Ensemble féminin bigouden

Au cœur de la broderie bigoudène : les derniers grands gilets brodés. Dans les années 1910, le brodeur Pierre Goenvic bouleverse l’esthétique des plastrons brodés bigoudens, travaillés jusque là en rangées. Il en propose une version éblouissante composée...
Baratte à panne

Baratte à panne

Avant 1950, la baratte était présente dans toutes les fermes. objet du quotidien elle sert à la fabrication du beurre. Ce récipient en bois est une baratte à pales horizontales en chêne. Il existe différents types de baratte : à panne, à agitateur vertical ou...
Alambic de marque Deroy

Alambic de marque Deroy

Un alambic est un appareil de distillation de matières premières principalement utilisé pour obtenir des alcools. L’alambic présenté ici appartient à Aimé Briand, distillateur ambulant à Saint-Aubin-d’Aubigné, en Ille-et-Vilaine. Apprenti chez un patron en 1924, il se...
Bréhat

Bréhat

Aucun détail n’échappe à l’œil de Charles Homualk : les traits du visage, les broderies des costumes, le mouvement des danses… Ces croquis riches de détails et d’informations sont une vraie ressource pour la création de ses cartes postales. La production...
Sur les Monts d’Arrée

Sur les Monts d’Arrée

Du croquis pris sur le vif à la carte postale créée de retour chez lui, L’artiste Charles Homualk témoigne à travers ses dessins et ses cartes postales des particularismes régionaux : il collecte costumes, scènes de la vie quotidienne et folklore. L’artiste Charles...
Boîte de nécessaire de toilette d’un pêcheur

Boîte de nécessaire de toilette d’un pêcheur

Cette boîte en bois a été réalisée par le pêcheur Hubert Guéran pour son usage personnel à bord du thonier Héléna. Son nom est gravé sur le côté en lettres dites « pêchantes ». Différentes superstitions et traditions liées ont cours depuis longtemps dans le domaine...
Soir à Pont-Croix

Soir à Pont-Croix

Que représente ce tableau ? Qu’est-ce que ces femmes pourraient bien se dire, tout en vaquant à leurs occupations ? Un groupe formé d’une femme plus âgée et de trois autres plus jeunes occupe le premier plan de ce tableau. Dans la profondeur du tableau, la...
Tapisserie La mer

Tapisserie La mer

Rattachée à l’administration du Mobilier national depuis 1937, la Manufacture nationale des Gobelins à Paris est le plus haut lieu de la tapisserie française depuis le XVIIe siècle. Elle a pour mission de décorer les bâtiments de l’État tout en réalisant des...
Planche murale : la cour d’école

Planche murale : la cour d’école

Les planches murales étaient (et sont toujours en en bonne partie) un instrument important pour l’enseignement. Elles permettaient d’enseigner sciences naturelles, géographie ou encore la lecture. Elles se voulaient donc très pédagogiques et permettaient...
Chaumière du 17ème siècle

Chaumière du 17ème siècle

A l’écomusée du pays d’Auray, vous êtes invité à découvrir la vie paysanne avant 1950. Le logis mixte dit « chaumière » est le témoin de ces modes de vie rurale en Pays d’Auray au 17ème siècle, il y a plus de 300 ans. Ce bâtiment de ferme date de...
Bretons et vaches, place du champ de foire à Quimper

Bretons et vaches, place du champ de foire à Quimper

Cette photographie réalisée en 1864 est l’une des plus anciennes conservées dans les collections du Musée départemental breton, à Quimper. Prise sur la place du champ de foire à Quimper, elle représente deux hommes du pays de Quimper en bragoù braz, de grandes...
Diadème Pa’ekaha des îles Marquises

Diadème Pa’ekaha des îles Marquises

Ce diadème Pa’ekaha des îles Marquises, en Polynésie, dépayse par sa forme singulière et ses matériaux. Organisée autour d’un bandeau de fibres de coco tressées liées entre elles par du tapa torsadé (un tissu d’écorce végétale), cette parure est ornée de...
Bonnet de baptême

Bonnet de baptême

« Tous les enfants sont en jupe depuis leur naissance jusqu’à l’âge de cinq ou six ans. […] Tout cela est très beau, mais nous sommes accoutrés comme des filles […] La seule marque vestimentaire qui nous distingue d’elles, c’est ce bonnet gland de fil et...
Chapeau bigouden

Chapeau bigouden

Le chapeau bigouden est facilement reconnaissable à ses trois rubans de velours, ornementation unique en Bretagne. En fonction de leur largeur, ils sont plus ou moins anciens. Celui-ci remonte aux années 1900. Petit et très ajusté à la tête, il était porté en toutes...
Cahiers de chants

Cahiers de chants

Une boite à biscuits en fer contenant une liasse de feuilles imprimées et de petits cahiers manuscrits, voici le trésor proposé en don à l’écomusée fin 2016. Véritable « boite à chansons », elle recèle un fonds de près de 80 chants en français et en breton, venus de...
Vanneuses, femmes aux environs de Carnac, huile sur toile

Vanneuses, femmes aux environs de Carnac, huile sur toile

Originaire d’Herserange en Meurthe-et-Moselle, Théodore Valerio est déjà un peintre et ethnographe reconnu lorsqu’il fait ses premiers séjours en Bretagne vers 1860. Zacharie Le Rouzic (1864-1939) le rencontre alors qu’il n’est encore qu’un enfant. Il l’accompagne...
Gilet masculin citadin

Gilet masculin citadin

L’ornementation bigoudène des années 1870 est ici brodée sur un veston de coupe citadine. Ces vestons se distinguent des gilets paysans notamment par les couleurs et tissus employés ainsi que par le montage du dos, les gilets paysans bigoudens ne comportant jamais de...
La marchande de beurre, intérieur breton

La marchande de beurre, intérieur breton

En 1856, pris par l’envie d’élargir ses perspectives d’avenir, Van den Anker déménage en France. Vers 1866, il choisit de consacrer sa carrière exclusivement à l’art. La Bretagne devient progressivement son thème de prédilection. À partir de 1869, il gagne Pont-Aven...
Le toupin du repas

Le toupin du repas

Le toupin est un récipient métallique à deux compartiments : l’un pour les légumes, l’autre plus petit pour la viande. À la fin du 19ème et au début 20ème siècle, les ouvriers des ateliers de production des Forges travaillent en moyenne 12 heures par jour (une équipe...
Moulin à blé noir

Moulin à blé noir

En Haute-Bretagne, la galette se prépare à partir de farine de sarrasin obtenue par le broyage du grain de sarrasin (l’akène), plante à fleurs de la famille des polygonacées récoltée à l’automne et connue également sous le nom de « blé noir ». Le sarrasin est...
Gwarimoù, les landes reprennent vie

Gwarimoù, les landes reprennent vie

Au départ de la maison Cornec à Saint-Rivoal, des sentiers de promenade longent la rivière et mènent à une parcelle de landes restaurée cette année dans le cadre du cycle d’expositions et de conférences régional Landes de Bretagne. Classé comme pâture au XIXe siècle,...
Vieux paludier du Bourg-de-Batz

Vieux paludier du Bourg-de-Batz

L’artiste nantais Alexis de Broca a représenté, Joachim Le Callo, en bordure de la saline Siviquel (Batz). Le modèle est coiffé d’un chapeau de paille à l’arrière retroussé et endosse une blouse bleue, d’un port généralisé dans le monde rural qui, entre 1840 et 1900,...
Lavoir à sel

Lavoir à sel

Le lavoir à sel reconstruit au Musée des marais salants est la fidèle réplique d’un lavoir qui a fonctionné dans les lieux entre 1914 et 1962. C’est un témoin remarquable des mutations industrielles dans lesquelles le négoce des sels atlantiques s’était engagé dès les...